
精怪水母盤踞泗洲,擄走赴京考試的時廷芳,欲與他結為夫妻。廷芳假意勸醉水母逃走,酒醒后水母怒淹泗洲城。觀音菩薩憐憫百姓,先后派青龍白虎、靈官玄壇、悟空哪吒與之纏斗……
這就是京劇《泗洲城》的情節。這張活靈活現的“美猴王”孫悟空便出自清代宮廷珍藏版畫冊頁《升平署臉譜》所繪的《泗洲城》。
《泗洲城》中孫悟空的其他幾位小伙伴



誰藏 | 慈禧御賞物
《升平署臉譜》,又稱《升平署扮相譜》,是清朝同治年間一名宮廷畫師的作品, 是一部戲劇人物扮相寫真冊頁畫。畫集中的 97 幅圖片分別展現了 9 種不同戲劇演出的妝容。劇目以京劇為主,每出戲為一組,每幅繪一個角色,多為半身,上寫角色姓名。每出戲的第一幅還寫戲名,下有一行“穿戴臉兒俱照此樣”的小字。

《升平署臉譜》 插圖精美,顏色新鮮,無論是絲綢背景還是顏料都稱得上是最高品質。一說此畫冊是供演員裝扮用,但其實是供慈禧參看的,是慈禧的御賞物。
誰管 | 從南府到升平署
清代的南府,是司職宮廷演出的衙署,始于康熙年間。之后多有演變,道光七年(1827)設立升平署,自此以后,內廷演戲、奏樂事宜都由升平署管理,直至1911年。昇平署署址即在南府舊址,位于北京市西長安街1號。光緒十七年又在頤和園設行署。1924年,溥儀被逐出紫禁城,升平署解散,頤和園升平署所存物品幾乎盡數散失,升平署舊址署珍藏的劇本、檔案、戲衣、道具、劇照等,現保存在故宮博物院內。

誰看 | 美猴王大“鬧”清宮
西游戲在小說《西游記》成書前即有,最早出現在元雜劇中。清康乾年間編有10本240出《升平寶筏》,基本包括了吳承恩《西游記》的全部內容,個別地方有增刪。《升平寶筏》這樣的大戲,只能在皇家的三層大戲臺上演出,劇本也是按這些戲臺的格局來寫的。三層之間有天井相通,并且地下還有一層。結合滑輪等機械,可垂物、吊人,用以表現騰云駕霧、天降法器鎮妖、菩薩蓮花座由地下徐徐升起等情節,令人目眩。乾隆八十大壽時,曾連演十天的《升平寶筏》。
故宮暢音閣的三層戲樓

據《德齡公主回憶錄》記載,她曾陪慈禧觀看了“三幕”西游戲,由大鬧天宮一直演到孫悟空被壓五行山下。她寫道:“演得逼真而絕妙。但最讓我吃驚的是,這些演員們居然全是太監……太后說,布景都是太監依據她的意思設計的。”這些演員來自由內監組成的“普天同慶”班,歸慈禧直接管轄,可以隨時演唱——這位太后對戲曲十分癡迷。
皇帝觀戲寶座

誰演 | “小楊猴子”的猴臉
皇家對西游戲的喜愛,使得一些“名角”脫穎而出。其中楊月樓有“楊猴子”的綽號,他文武兼長、能唱會做尤擅猴戲獲寵于慈禧跟前。“楊猴子”之后有“小楊猴子”,是楊月樓的兒子,即日后名滿天下的楊小樓。楊小樓的猴臉最早承襲于張淇林,是“倒栽桃形”。后來,他把“倒栽桃形”的紅桃心往上延伸到額頭。眼睛部分則畫上了眉毛,這一變化強調了孫悟空的武生氣質。與之相應,楊小樓飾演的孫悟空,也有意識地突出其英雄性格,不再只是對猴子活潑、滑稽的形似,而從性格上下功夫了。

上面的兩張猴臉,都出自孫悟空大鬧天宮那一出,左邊是張淇林的猴臉,中間紅色部分為倒栽桃形,右邊為楊小樓的猴臉。看大圣的眼圈,還畫成粉色,此時他還沒有進過太上老君的八卦爐。而《泗洲城》里,孫悟空已是斗戰勝佛,眼圈也是象征火眼金睛的金色了。
北京崇德堂匾額博物館是中國首家以“德”文化內容為主題的傳統文化體驗館。崇德堂博物館以崇德向善、立德樹人為宗旨,致力于中華優秀傳統文化的弘揚、傳播、踐行、傳承與教育。崇德堂主展館分為道德文化展示區和道德文化體驗區。展示區陳列古牌匾300余塊,名家書法作品2000余幅,名家篆刻作品250余方;體驗區可以親自感受古法造紙、活字雕版印刷、北京木版水印、字畫裝裱修復、古書裝幀等傳統技藝。崇德堂博物館是明德、悟德的地方,是我們大家修心養性、凈化心靈、感悟人生的清凈之地,歡迎社會各界朋友蒞臨崇德堂參觀、指導。你我一起為中華民族的偉大復興不懈努力。
Copyright © 崇德堂博物館 版權所有????京ICP備2021015057號